¶ƒr[ƒ‹
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC’M¶ ‚T‚W‚O ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC•’M¶ ‚T‚W‚O
ƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒCƒn[ƒt•ƒn[ƒt ‚T‚W‚O “X’·‚Ì‚±‚ꂪƒzƒ“ƒg‚Ì”š’e¶ƒhƒ‰ƒC ‚U‚W‚O
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒCINƒ}ƒ“ƒS[ ‚U‚W‚O
•rƒr[ƒ‹
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC ‚R‚W‚O ƒAƒTƒq@•¶ ‚R‚W‚O
ƒoƒXƒy[ƒ‹ƒG[ƒ‹ ‚U‚O‚O “‡iƒ`ƒ“ƒ^ƒIj ‚U‚O‚O
ƒRƒƒi ‚U‚O‚O
ƒJƒNƒeƒ‹
ƒJƒVƒXƒ\[ƒ_ ‚S‚W‚O ƒXƒNƒŠƒ…[ƒhƒ‰ƒCƒo[ ‚S‚W‚O
ƒJƒVƒXƒIƒŒƒ“ƒW ‚S‚W‚O ƒWƒ“ƒgƒjƒbƒN ‚S‚W‚O
ƒJƒVƒXƒE[ƒƒ“ ‚S‚W‚O ƒ‚ƒXƒRƒ~ƒ…[ƒ‹ ‚S‚W‚O
ƒTƒ[
ƒŒƒ‚ƒ“ƒTƒ[ ‚R‚W‚O ”~‰Ê“÷ƒTƒ[ ‚R‚W‚O
ƒJƒ‹ƒsƒXƒTƒ[ ‚R‚W‚O ‚·‚¾‚¿ƒTƒ[ ‚R‚W‚O
ƒgƒ}ƒgƒnƒC ‚R‚W‚O ¶ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcƒTƒ[ ‚S‚W‚O
¶ƒIƒŒƒ“ƒWƒTƒ[ ‚S‚W‚O ƒ}ƒ“ƒS[ƒTƒ[ ‚R‚W‚O
ƒ‰ƒYƒxƒŠ[ƒTƒ[ ‚R‚W‚O ƒE[ƒƒ“ƒnƒC ‚R‚W‚O
”ž’ƒƒnƒC ‚R‚W‚O —Î’ƒƒnƒC ‚R‚W‚O
‚»‚Î’ƒƒnƒC ‚R‚W‚O Œº•Ä’ƒƒTƒ[ ‚R‚W‚O
ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒeƒB[ƒTƒ[ ‚R‚W‚O ‚ ‚¸‚«’ƒƒTƒ[ ‚R‚W‚O
‚ ‚©‚Ë’ƒƒTƒ[ ‚R‚W‚O ƒEƒRƒ“ƒnƒC ‚R‚W‚O
ŒßŒã‚Ìg’ƒƒTƒ[ ‚R‚W‚O ƒ`ƒ…[ƒnƒC ‚R‚O‚O
‰ÊŽÀŽð
”~Žð ‚S‚W‚O ˆÇŽð ‚S‚W‚O
‹•ôŽð ‚S‚W‚O 䕎ð ‚S‚W‚O
‚´‚­‚ëŽð ‚S‚W‚O —MŽqŽð ‚S‚W‚O
ƒ[ƒYƒqƒbƒvŽð ‚S‚W‚O ƒuƒ‹[ƒxƒŠ[Žð ‚S‚W‚O
ƒAƒZƒƒ‰Žð ‚S‚W‚O
ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹
ƒE[ƒƒ“’ƒ ‚R‚O‚O ‚Ƃ܂ƃWƒ…[ƒX ‚R‚O‚O
ƒIƒŒƒ“ƒWƒWƒ…[ƒX ‚R‚O‚O ƒJƒ‹ƒsƒX ‚R‚O‚O
ƒWƒ“ƒWƒƒ[ƒG[ƒ‹ ‚R‚O‚O ƒR[ƒ‰ ‚R‚O‚O
”~Žð
ŒÜ‘ã”~ŽðˆðÄ’‘‘¢‚è ‚S‚W‚O Š®nƒAƒƒ}”~Žð ‚S‚W‚O
g‰³—@”~Žð ‚S‚W‚O ’†–ì@‹IB@–I–¨”~Žð ‚S‚W‚O
”~”ül@–A·”~Žð ‚S‚W‚O –{–V@‰®ŽÉ@–³“Y‰Á@•“œ@”~Žð ‚S‚W‚O
‰Ô‚Ì•‘@ƒ•Ä”~Žð ‚S‚W‚O ‚­‚‚났‚Ì‚¨‚ñ‚ڂ炟‚Æ@”~ ‚S‚W‚O
éòh@‚É‚²‚è”~Žð ‚S‚W‚O ”~–{‰Æ@•|”~Žð ‚S‚W‚O
”~‰®@‹IB@Š®n@”~Žð ‚S‚W‚O
‚䂸Žð
‚É‚²‚è@‚䂸Žð ‚T‚W‚O
’¿Ä’‘
ŒÞ¡æi‚¶‚Ⴊ‚¢‚àj ‚T‚T‚O ‘“Ji‚Ƃ܂Æj ‚U‚T‚O
ƒXƒeƒ‰Œõ”Ni‚Æ‚¤‚à‚낱‚µj ‚T‚T‚O ŒÇ“ƂȓVŽgi‚₵‚ÌŽÀj ‚W‚W‚O
–qê‚Ì–²i‹“ûj ‚V‚W‚O ƒIƒjƒEƒVi‚©‚Ú‚¿‚áj ‚T‚W‚O
‹S‰ÎiĈðj ‚U‚T‚O ‰©‹àæi©•zj ‚T‚T‚O
“V‚Ì”ü—Îi—Î’ƒj ‚T‚T‚O g‰³—iŒÓ–ƒj ‚T‚T‚O
’b‚æi‚µ‚»j ‚T‚T‚O •ŒÓ•ói•ŒÓ–ƒj ‚T‚W‚O
•“œÄ’‘
‚‘q ‚V‚W‚O ŠìŠE“‡ ‚T‚W‚O
“V‰ºˆê ‚T‚W‚O —¢‚ÌŒ ‚U‚W‚O
”žÄ’‘
²“¡i”žj ‚T‚W‚O ŽR‰Ž ‚T‚W‚O
‚܂낪‚ß”ž ‚T‚W‚O
–A·
‚­‚ç ‚U‚T‚O ”ü‚瓇 ‚U‚T‚O
—®‹…”ül ‚T‚T‚O ‹v•ÄåiŒÃŽðƒuƒ‰ƒbƒNj ‚T‚W‚O
‹¼”žÄ’‘
‹g’›‰_ŠC ‚T‚T‚O ŒºˆÁ ‚S‚T‚O
ƒ}ƒ„ƒ“‚̙ꂫ ‚W‚W‚O
ˆðÄ’‘
XˆÉ‘  ‚R‚W‚O‚O ‘º”ö ‚Q‚W‚O‚O
–‚‰¤ ‚Q‚S‚O‚O ”ö—éŽR@ŽR‚Ë‚± ‚V‚W‚O
“VŽg‚Ì—U˜f ‚W‚W‚O –‚ŠE‚Ö‚Ì—U‚¢ ‚T‚W‚O
°k‰J“Ç ‚T‚W‚O ²“¡@• ‚W‚W‚O
‚­‚¶‚ç ‚U‚W‚O ƒnƒCƒJƒ‰‚³‚ñ‚Ì•‘¢‚è ‚U‚W‚O
“VŽg‚̂͂µ‚² ‚T‚W‚O ‚‚í‚Ô‚«–䎟˜Y ‚U‚W‚O
‚Ú‚Á‚¯‚à‚ñ ‚U‚W‚O “` ‚U‚W‚O
‹ã—s@’™‘ ŒÃŽð ‚U‚T‚O ‚܂낪‚߈ð ‚T‚W‚O
—´•ó ‚T‚W‚O “Sв ‚T‚W‚O
‰ä‚ÍŠC‚ÌŽq ‚T‚T‚O •ˆë ‚T‚O‚O
•ó@•áP ‚S‚W‚O ‚³‚‚܎i ‚T‚T‚O
“Á‘I“ú–{Žð
‹v•Û“ciäÝŽõj ‚Q‚S‚W‚O ‹v•Û“ciçŽõj ‚W‚W‚O
”ªŠCŽR ‚X‚W‚O ”ªŠCŽRi‹áøj ‚P‚P‚W‚O
‰z”TЦ”~i‹áøj ‚P‚R‚W‚O ã‘P…”@ ‚W‚W‚O
àV”Tˆä ‚V‚W‚O ˆêƒm‘  ‚U‚W‚O
‚ ‚³ŠJ@’´hŒû ‚V‚W‚O ‹e… ‚V‚W‚O
”ü­”N ‚X‚T‚O
‚¨Š©‚ß“ú–{Žð
‚ЂƂƂ«i”­–A´ŽðE300mlj ‚V‚W‚O ‚ЂƂƂ«i”­–A´Žðƒƒ[E300mlj ‚W‚W‚O
‚®‚é‚ÁŽðiƒˆ[ƒOƒ‹ƒgƒ•ÄŽðE250mlj ‚T‚W‚O ‚Ë‚Ëi”­–Cƒ•ÄŽðj ‚P‚V‚W‚O
‚·‚¸‰¹ ‚P‚V‚W‚O
ƒŠƒLƒ…[ƒ‹
ƒtƒHƒVƒ‡ƒ“EƒIƒŒ ‚U‚W‚O ƒtƒHƒVƒ‡ƒ“EƒŒƒ‚ƒ“ƒ\[ƒ_ ‚U‚W‚O
ƒtƒHƒVƒ‡ƒ“EƒAƒbƒvƒ‹ ‚U‚W‚O ƒ‰¥ƒgƒ}ƒg ‚U‚W‚O
ƒxƒCƒŠ[ƒYƒ~ƒ‹ƒN ‚U‚W‚O ƒxƒCƒŠ[ƒY‰G—´ ‚U‚W‚O
ƒSƒfƒBƒoƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg ‚U‚W‚O ˆÇŽqƒVƒ‡ƒRƒ‰ ‚U‚W‚O
åKåN‚ƃVƒ‡ƒRƒ‰ ‚U‚W‚O ƒ`ƒ‡ƒbƒREƒtƒ@[ƒU[ ‚U‚W‚O
ƒXƒ~ƒmƒtƒAƒCƒX ‚U‚O‚O ƒXƒ~ƒmƒtƒuƒ‰ƒbƒN ‚U‚O‚O
ƒW[ƒ} ‚U‚O‚O
ƒXƒsƒŠƒbƒc•ƒWƒ“
ƒYƒuƒƒbƒJ ‚W‚W‚O ƒTƒEƒUƒeƒL[ƒ‰ ‚V‚W‚O
ƒXƒsƒŠƒ^ƒX ‚W‚W‚O ƒ^ƒ“ƒJƒŒ[ ‚V‚W‚O
ƒS[ƒhƒ“ ‚V‚W‚O
ƒEƒBƒXƒL[
ƒA[ƒŠ[ƒ^ƒCƒ€ƒY ‚T‚W‚O ƒV[ƒoƒXƒŠ[ƒKƒ‹ ‚V‚W‚O
ƒWƒ€ƒr[ƒ€ ‚T‚W‚O ƒWƒ€ƒr[ƒ€ƒ‰ƒC ‚U‚W‚O
ƒoƒ‰ƒ“ƒ^ƒCƒ“‚P‚Q”N ‚V‚W‚O ƒtƒHƒAƒ[ƒ[ƒY ‚U‚W‚O
ƒƒCƒ‹ƒhƒ^[ƒL[ ‚V‚W‚O ŽRè ‚P‚Q‚W‚O
‚hD‚vDƒn[ƒp[ ‚U‚W‚O
ƒƒCƒ“
ƒJƒxƒ‹ƒiEƒ\[ƒ”ƒBƒjƒˆƒ“iÔj ‚P‚S‚W‚O ƒJƒŠƒeƒ‰EƒVƒƒƒ‹ƒhƒli”’j ‚P‚S‚W‚O



<<–ß‚é